miércoles, 14 de octubre de 2015

Las Mejores Perlas del Mar de Cortez: 2008-2015

Esta semana continua la saga de las más Bellas Perlas del Mar de Cortez de todos los tiempos, una entrada totalmente erotocrómica y posiblemente hasta sufra de auto-censura.
Y voy a comenzar esta entrada con la Perla de Cultivo más HERMOSA que ha sido producida en esta granja. Y esta perla salió en la…

Cosecha 2008

Antes de comentarles sobre esta increíblemente bella y asombrosa perla, les tengo que recordar sobre el huracán “Julio”, una de las tormentas más fieras en asolar nuestras costas…este huracán causó gran daño en la granja pero afortunadamente logramos cosechar las perlas antes de su llegada.

Esta perla en particular, ha aparecido en varias partes: en nuestro video oficial de las perlas del Mar de Cortez, nuestra página web y varias veces en el foro de Perlas (en inglés). Esta perla fue parte de un grupo de perlas extremadamente erotocrómicas que fueron conocidas mundialmente como las “Drop Dead Gorgeous Pearls”, una forma imposible de traducir literalmente pero que se podrían describir como “Tan hermosas gotas que te Desmayan”.

Esta perla en particular es increíblemente lustrosa, como espejo – y esta belleza es 100% natural, por supuesto- y en su base o parte más ancha tiene un color azul-morado obscuro y conforme se aleja de la base va pasando por colores del arco iris hasta llegar a la punta, donde el color principal es un violeta-rosa vibrante. Esta perla mide 9.5 mm en su parte menos ancha y sus colores son totalmente EROTOCRÓMICOS.

Y me hace muy feliz contarles que esta perla tan especial se fue a vivir con una hermosa pareja de “padres adoptivos” que viven en Tel Aviv, Israel. “La Tierra Santa”…esto tiene un significado muy especial para mi y al pasar de los años esta pareja se convirtieron en amigos muy queridos míos. Nora hizo que la perla fuera montada como un “augmentador” para su collar de perlas Akoya, y la combinación es muy hermosa y llamativa.

El nombre de esta perla es “Epyolotli”, la palabra Nahúatl para “Perla” y que significa “El corazón de la Ostra”. Este nombre realmente me agrada.

Cosecha 2009

Un año más tarde tuvimos más perlas bellísimas, pero desde el 2008 no hemos otra perla tan bella como la de mi querida amiga Nora. El año 2009 quedó marcado por perlas de talla mayor a la usual.

En el año 2009, la mayor y más bella de las perlas y que fue vendida a uno de nuestros clientes en Estados Unidos fue una perla que se llama “La Bella”: una perla de muy buen lustre, casi redonda y de 12 mm con un sobretono color verde obscuro y un brillante color violeta.
Perlas cosecha 2009 Grandes 008 copy
Aquí pueden ver a “La Bella” al lado de otras Perlas Gema del Mar de Cortez de alrededor de 10 mm de diámetro de la misma cosecha.

Ese año en particular se logró evitar la destrucción de la granja de perlas en Guaymas –por el huracán “Jimena”- pero la infraestructura del Sur del Estado de Sonora sufrió graves daños, así como la población de estos municipios. Tal vez no hablé de esta perla en su momento…pero simplemente estaban pasando muchas cosas al mismo tiempo.

Cosecha 2010

Este año fue –para la mayoría de los Mexicanos, y esta es mi opinión particular- un año de “luces y sombras”: en ese año celebramos un Siglo del Aniversario de la Revolución Mexicana y 2 Siglos de nuestra Independencia de España, así que era un año de supuesta celebración nacional…pero estábamos atrapados en una de las peores crisis económicas sufridas dese 1994 y además en medio de una violenta guerra –aunque no sucedía a lo largo y ancho de la geografía nacional- contra el Narcotráfico.

Pero mientras nos encontrábamos atrapados dentro de condiciones a las cuáles no podíamos controlar ni alterar nosotros continuamos haciendo en lo que creemos: producir perlas bellas y de una manera sustentable.

Este año 2010 tuvimos varias perlas erotocrómicas pero tuvimos una en particular de la cuál me enamoré inmediatamente: “La Matrioshka”, una perla con una bella forma de muñeca rusa, de color morado obscuro con bellísimo sobretono verde esmeralda.

Y recuerdo bien cuando esta perla “nació” de su ostra y que de mi boca salió ese nombre al tiempo que la sacaba de su ostra madre…”Matrioshka”, me gusta como esta palabra se agita en tu boca cuando la vocalizas.

La perla mide 10.5 mm en su parte menos ancha y fué adquirida por una hermosa pareja de joyeros y empresarios de Estados Unidos, a los que tengo la fortuna de llamar amigos: Jeremy Shepherd (CEO de Pearl-paradise.com) y su esposa Hisano Takei-Shepherd, la diseñadora de la marca “Little H” (de la que ya he hablado anteriormente) y quien elaboró una pieza de joyería muy especial para la perla…de forma que terminó en una pieza de “weareable art” o “arte para usarse”. La cadena del dije incluso rinde un homenaje a la perla al imitar su forma. Es una pieza realmente única.

Cosecha 2011

Y este año –nuevamente- fue un año de retos. De hecho no tengo deseos de hablar de varios acontecimientos negativos que sucedieron en este año, pero es también en este año que tuve una suerte de “Despertar”, fue como despertar de una pesadilla y ver la luz al final del túnel. Uno debe de agradecer también a estos momentos de graves problemas y obstáculos te ayudan a crecer personalmente, dándote la oportunidad de auto-mejorarte.

La perla más erotocromática del 2011 fue una de forma muy barroca que era tan diferente en cada de los ángulos en las que la observabas que no podrías creer que era la misma perla. Observarla era como tratar con una persona con múltiples personalidades. En uno de sus lados esta perla tenía un color obscuro en azul-verde y del otro lado era dorada con violeta. Parecía que había sido pintada de alguna forma.



Esta perla fue adquirida en el “Pearl Ruckus” del 2011 por mi amiga Cathy. No se que nombre le dio Cathy si es que lo hizo pero yo la llamaba “Chonki” y ¡si, lo se! ese no es un nombre glamoroso, pero es un apodo especial para mi…la forma en la que cariñosamente me refiero a quien más amo.

Cosecha 2012

Nuestras preocupaciones no se habían acabado aún. Este año terminé enfermo, de una forma en la que nunca antes lo había estado. No recuerdo haber tomado fotos este año y ni siquiera puedo recordar una perla favorita de esa cosecha…algo muy, muy raro para mi que me gusta documentar todo.
Probablemente la perla más relevante que tengo es de un grupo de perlas de color claro en la que sale una perla mucho más colorida…pero esta foto es mala, y esa Hermosa perla azul sale totalmente fuera de foco.
The Group
Pero la vida sigue adelante y avanza siempre, lo único que no cambia en el mundo es que siempre hay cambios. En 2013 logré recuperar mi Salud y realmente le agradezco a Dios que me permita seguir continuar en este hermoso planeta azul que compartimos todos.

Cosecha 2013

La cosecha del 2013 fue una muy buena cosecha: tuvimos muchas y muy hermosas perlas. Este año también quedó marcado porque muchas de nuestras mejores perlas se embarcaron a Adelaide, Australia.

Estas bellísimas perlas viajaron hasta Oceanía con mi querida amiga Dyann, una gemóloga con muy buen gusto en perlas…justo lo que su joyería necesitaba.
Puedes ver algunas de las piezas de su joyería en su página web de ventas. Lo único malo es que nunca tuve la oportunidad de ponerle nombre a las perlas ya que simplemente partieron muy pronto.

Cosecha 2014

La cosecha del 2014 ha sido nuestra mejor cosecha de todos los tiempos por muchas razones: por su abundancia (5 kilos), por su calidad y …¿quién de nosotros puede olvidar a la Perla del Mar de Cortez –de cultivo- más grande de todos los tiempos???? Aunque esta perla no ha sido la más hermosa, si ha sido una perla extraordinaria. En esta foto pueden ver a la “Perla Hulk” a lado de otras 4 perlas (de 10, 9 y 8.5 mm) y claramente es enorme.
Perla Gigante 2014 y de 9mm
Esta perla la bauticé como “La Perla Hulk” debido a su color morado-verde y enorme tamaño, aunque por un vago momento también consideré el nombre de “Perla Barney” debido a que creo que aún sufro de las consecuencias de haber visto tantos programas infantiles con mis hijos Kevin y Samantha hace ya muchos años.

Especificaciones: Perla barroca, sólida (no gaseosa) de 17.1 mm de diámetro, bajo lustre y calidad B+.

Cosecha 2015

Ahora estoy llegando al final de esta historia y me gustaría expresar ciertos sentimientos que han surgido al escribir estas 2 entradas del Blog: he estado cultivando Perlas del Mar de Cortez por 2 décadas en las aguas del Golfo de California. Esta ha sido una vida rodeada de enormes retos y de belleza, en escencia es tal como la Vida suele ser.

Para mi, cada cosecha de perlas me recuerda de ciertos períodos de mi vida y en esos recuerdos y perlas puedo “revivir” la excitación que sentí durante los “tiempos de la investigación” cuando todo era descubrir y experimentar, también puedo recordar cuando logramos la producción inicial de perlas y ese sentimiento de “victoria y orgullo”, pasando luego por los “años de turbulencia” donde sientes que la tierra está por tragarte y re descubres el significado de la humildad y finalmente llega el momento de la “Tranquilidad”, cuando una paz interior -basada en tus experiencias- llega a tu vida y comienzas a ver las cosas en su justa dimensión.

De alguna forma, cada perla en las fotos es como una fotografía personalizada que representa ese momento en mi vida, tal como una foto representa un evento personal en cierto momento en tu vida, te trae a mente lo que pensabas y sentías en ese momento.

Así que ¿qué quiero decir con todo esto? Tal vez quiero decirte que las perlas son como una panorámica de quién eras es un determinado momento en tu vida. Las perlas son parte de tu historia personal: todo lo bueno, todo lo malo y también la experiencia que obtienes durante tu vida. Yo no se si otras gemas pueden hacer esto por ti, pero por lo menos para mi esto es así.

Así que para terminar, lo haré de la forma en que empecé: con una bella perla erotocrómica que próximamente partirá hacia los Estados Unidos. Esta perla ha sido bautizada con el nombre de “Flamingo Seda” por su nueva dueña: Nancy A.


Cierre

Espero que hallan disfrutado de este viaje por los anales de mi memoria y escuchar un poco de mi historia, utilizando a mis coloridas Perlas del Mar de Cortez como escalones. Hasta la próxima y gracias.

lunes, 12 de octubre de 2015

Here & back again: how to reach our pearl farm

October is finally here! Weather has improved and is now hovering at around a very pleasant 31/22 Celsius (88/71 F), the mosquitoes –I hope- will soon be leaving (we had a very wet summer this year) and the mornings and evenings are starting to feel clean and crisp again…ultimately this means that once again we will see the usual influx of our dear “Snow Birds” from Canada and the United States. Welcome back to Guaymas & San Carlos! We’ve missed you dearly!

The pearl has been here since 1994 but we still hear –from our visitors- that it is a bit difficult to reach our pearl farm since there are not enough road or street signs to point them on their way. So this Blog post is all about just trying to help you out to reach us in the least possible time.

One possible way is for you to simply click on this Bing Maps link so you can follow the detailed and updated instructions, or you can read the rest of this post to obtain more information. Since I will be writing for some very long hours I do hope you will be kind enough to read the rest Smile .

Bacochibampo 036

So let us first head out of San Carlos (you are possibly already there) and towards the international (Guaymas-Hermosillo) highway. On your way there you have a couple of options: the “Scenic Route” or the “Fast Route”. Which one to take? It’s your choice but let me tell you the advantages of each.

The Scenic Route (Dolphinarium & Tinajas)

I love this route when I am relaxed from a day at the beach or desert in San Carlos and driving back with my family, specially when the sunset is coming…beautiful, stunning views of both Bacochibampo and San Francisco Bays. I specially LOVE the way the sunsets behind the “León Echado” island (Sitting Lion)…but I don’t have any great photos of this view so I would ask you to view the ones taken by Maru Ayón and Fernanda Calderón. Please do visit their page about this beautiful island for more amazing photos and a some really good information.

Other nice views include the Natural Preserve of “Estero del Soldado” and our coastline…where the Sonoran Desert meets the Gulf of California.

Estero del Soldado (1)

You take this route from the main San Carlos highway (Blvd. Manlio Fabio Beltrones) to your right (where the ocean is) and just follow its path and avoiding all the potholes on the way (after this very rainy season we have an outlandish collection of potholes all over the area) which actually makes for a very interesting ride and helps hone your driving skills. You will see the road signs (white text on blue background) that will inform you by means of  the words “Delfinario” (Dolphinarium) or “Granja de Perlas” (Pearl Farm). Eventually you will arrive at a residential area (Tinajas) that has cobblestone streets and probably one of the places where the famous Irish rock band “U2” became inspired to write their 1986 instant success song “Where the Streets have No Name”: Yes, we actually have a street officially named “Calle Sin Nombre” (No Name Street).

Anyway, just keep driving by following the path of the road and it will constrict to a narrow 2-way road and just keep going straight ahead. You will eventually arrive at an intersection with Boulevard Luis Encinas Johnson. There are a couple of signs there, one says “ITESM” (the old name of our school, were the farm is presently located), there is another one that says “Granja de Perlas” in the official white-blue system and the main sign that tell you to take the right to “Miramar”. Take to right after the stop sign. 

 Tinajas

This is what you will see once you take to the right: a wide boulevard. Notice the speed bump ahead: reduce your speed to a halt and have your car crawl on top of it and then down. Your car’s mufflers will thank you. Keep driving straight ahead.

camino a Perlas-29

You will see two Oxxo stores coming up (the first one to your left, on the “Las Perlas” residential area…but this is not the farm site)…and this is just an interesting note on the side: there are so many Oxxo convenience stores in Guaymas now that you can use them as road markers…or not.

camino a Perlas-34

Just keep driving and before you see the 2nd Oxxo (on your right) you will find another large speed-bump, just do as before.

camino a Perlas-35

Keep driving straight ahead, the road will curve a bit and head to the “Miramar” area. You will see an official sign on the right again. Don’t take to the right or you will head to the “Miramar” residential and beach area. Just drive ahead and you will now notice another musical landmark…The Wall.

camino a Perlas-37

camino a Perlas-39

Please do not confuse this brown, rustic brick wall as the inspiration for Pink Floyd’s successful album “The Wall”: this wall serves no purpose but to rob us of the beautiful views of the sunset, so just drive ahead until you see the main entrance to the “Hotel Playas de Cortés”.

camino a Perlas-43

Now, don’t drive inside the hotel unless you plan to spend a bit of time inside this beautiful Hacienda-like hotel, or go to its restaurant-bar and enjoy a drink and admire the amazing woodwork, or just stay there and watch the sun slowly melting into the horizon.

Focus! You’re trying to reach the Pearl Farm…so now just kind of turn your head to the left and notice a small “Police shack”, a beautiful Jacaranda tree (usually flowering year round with fiery orange flowers) and another sign that lets you know you are on your way…

camino a Perlas-44

Drive straight into the road and you are now in the “Lomas de Cortés” residential area. Just drive a bit and you will have a round-about to your left, but you don’t want to go there…the ocean will be on your right side so keep to your right. You will notice another (small) sign under the tree that lets you know you should keep to your right. Right?

camino a Perlas-46

Drive slowly since there are always some potholes in this area and also a couple of small speed bumps (not “epic speed bumps”, like the previous ones).

camino a Perlas-49

camino a Perlas-51

camino a Perlas-53

There will be no more signs or indications on this part, but just keep to your right and on the main street (called Boulevard Lomas de Cortés) until you see a big square-shaped entrance in a blue-pistachio green color (I suggested they should have added a dash of “flamingo pink” to make it more appealing but they did not take to my suggestion) with a big sign that says “Universidad Tec Milenio”, but never to be overshadowed we have our own sign next to the guard post that says “Bienvenidos to Perlas del Mar de Cortez”.

camino a Perlas-59

camino a Perlas-60

Drive past the square arch and there may be a school guard at the entrance who will ask you some questions in Spanish, so a quick “No hablo Español” or a “las perlas” will do for you. There is a nice parking area and just park where you want, take a flight of steps up the main white colored building (called CECARENA) and you have arrived!

camino a Perlas-63

It wasn’t that hard…was it?!?!?!? I don’t know…I always drive on auto-pilot so I cannot be the better judge, so if you feel like you have a suggestion please do let me know how I can improve this tutorial and I will be more than happy to better it for you all Smile.

Now I will continue with the detailed explanation on the route I call the “Fast Route”.

 

Fast Route – Main Highway Road

Unlike the “Scenic” or “Dolphinarium road” route, this one comes into Guaymas by traveling on the Nogales-Mexico City highway so you have to head out of the San Carlos-Nuevo Guaymas area and turn right onto the international road and just keep driving ahead into Guaymas.

You will see some landmarks such as “Home Depot” (on your right side) and “Wal-Mart/Sam’s Club” on your left. But before I continue I have to make a small advertisement about one of my favorite restaurants in the area: “Los Arbolitos de Cajeme”.

camino a Perlas-1

camino a Perlas-3

camino a Perlas-2

This is one of the places where we take our valued guests and friends out for dinner or lunch, great place for steaks but it really shines on the seafood side. The octopus…you really have to try the “Pulpo a las Brasas” if you don’t try anything else, a simple yet incredibly tasty delicacy. This restaurant is somewhat pricey, but if you feel like having a great Sonoran food experience this is the place to stop at. So, if you feel like eating here it is just across from Wal-Mart and the food at this location is far better than the one in San Carlos, where you have a much better view, so it all depends: do you enjoy your meal much more than the view??? You decide.

Anyway, just keep driving towards Guaymas. On the horizon you will see our only overhead pass and behind it the “Holiday Inn’s” tower. This is one of our most important or neuralgic area since many universities, schools, temples…and Shrines for taste buds (restaurants) are located. So keep an eye open for those!  The area where we have the “Cinemex” movie theatre is a place where you can also enjoy great coffee at “Mr. John’s Coffee Shop”, ice cream at “Thrifty’s”, sushi and Asian cuisine at “Konuti Sushi” and finally all sorts of healthy foods at “City Salads”.

camino a Perlas-5

Another great restaurant that I and my family enjoy is “Mariscos El Rey” for both hot and cold seafood delicacies…the “Ceviche mitotero” is a great option, but the tacos, fish fillets and specialties like the “Mirrey” will be sure to please all…and the prices are a bit less pricey than the previous restaurant.  This restaurant will be on your left side so it is best to visit it once you come back from the farm…you will drive on the overhead pass/bridge and just as you come to the main avenue you are there! Just find a parking spot and you are done…by the way, if it is your birthday do inform the waiter and they will treat you right!

Anyway, you must now take to your right and you will merge with the overhead pass’ traffic so be careful. There will be a 2 way stop sign ahead. Stop, wait your turn and drive.

camino a Perlas-21

Now, this is yet another good food option! This is “Mariscos El Mazateño” where you can enjoy a hot or fresh seafood meal in a palapa setting (meaning: no AC). This restaurant’s main hit are its tacos…unlike any other tacos in the region I may add: they do have the traditional “fish tacos” that everyone has but they also marinate their seafood with spicy hot sauces and then add cheddar cheese on top and…man! They are really good! The octopus, the “Perrón” and the “Mazateño” are my personal favs. By the way, their prices are a bit lower so you can eat more and spend less.

That was my last “foodie” suggestion, now I have to concentrate on getting you to the farm! Focus!

Ok, just drive ahead and you will have a Gym on your right side (just after seeing a building called “Titanic” that is kind of shaped like a big boat) and you will notice a big speed bump. Come to an almost –better yet, a full- stop and “climb” this speed bump. Continue driving.

camino a Perlas-26

This is what you will see ahead of you: a wide boulevard. Notice the speed bump ahead so reduce your speed to a halt and have your car crawl on top of it and then down. Your car’s mufflers will thank you. Keep driving straight ahead.

camino a Perlas-29

You will see two Oxxo stores coming up (the first one to your left, on the “Las Perlas” residential area…but this is not the farm site)…and this is just an interesting note on the side: there are so many Oxxo convenience stores in Guaymas now that you can use them as road markers…or not.

camino a Perlas-34

Just keep driving and before you see the 2nd Oxxo (on your right) you will find another large speed-bump, just do as before.

camino a Perlas-35

Keep driving straight ahead, the road will curve a bit and head to the “Miramar” area. You will see an official sign on the right again. Don’t take to the right or you will head to the “Miramar” residential and beach area. Just drive ahead and you will now notice another musical landmark…The Wall.

camino a Perlas-37

camino a Perlas-39

Please do not confuse this brown, rustic brick wall as the inspiration for Pink Floyd’s successful album “The Wall”: this wall serves no purpose but to rob us of the beautiful views of the sunset, so just drive ahead until you see the main entrance to the “Hotel Playas de Cortés”.

camino a Perlas-43

Now, don’t drive inside the hotel unless you plan to spend a bit of time inside this beautiful Hacienda-like hotel, or go to its restaurant-bar and enjoy a drink and admire the amazing woodwork, or just stay there and watch the sun slowly melting into the horizon.

Focus! You’re trying to reach the Pearl Farm…so now just kind of turn your head to the left and notice a small “Police shack”, a beautiful Jacaranda tree (usually flowering year round with fiery orange flowers) and another sign that lets you know you are on your way…

camino a Perlas-44

Drive straight into the road and you are now in the “Lomas de Cortés” residential area. Just drive a bit and you will have a round-about to your left, but you don’t want to go there…the ocean will be on your right side so keep to your right. You will notice another (small) sign under the tree that lets you know you should keep to your right. Right?

camino a Perlas-46

Drive slowly since there are always some potholes in this area and also a couple of small speed bumps (not “epic speed bumps”, like the previous ones).

camino a Perlas-49

camino a Perlas-51

camino a Perlas-53

There will be no more signs or indications on this part, but just keep to your right and on the main street (called Boulevard Lomas de Cortés) until you see a big square-shaped entrance in a blue-pistachio green color (I suggested they should have added a dash of “flamingo pink” to make it more appealing but they did not take to my suggestion) with a big sign that says “Universidad Tec Milenio”, but never to be overshadowed we have our own sign next to the guard post that says “Bienvenidos to Perlas del Mar de Cortez”.

camino a Perlas-59

camino a Perlas-60

Drive past the square arch and there may be a school guard at the entrance who will ask you some questions in Spanish, so a quick “No hablo Español” or “a las perlas” will do for you. There is a nice parking area and just park where you want, take a flight of steps up the main white colored building (called CECARENA) and you have arrived!

camino a Perlas-63

It wasn’t that hard…was it?!?!?!? I don’t know…I always drive on auto-pilot so I cannot be the better judge, so if you feel like you have a suggestion please do let me know how I can improve this tutorial and I will be more than happy to better it for you all Smile.

Closing Remarks

So, how did you like this “Pearl Farm Road Map”??? Does it provide you with useful information? Did it help you reach the farm more easily? Did you like the food?

In any case, I would love to hear from you and make improvements required to help you –our  valued friends and customers-reach our Pearl farm with ease, safety…and a full stomach Winking smile

Have a great trip to Guaymas-San Carlos and enjoy your stay here with us. Thank you!